Translate / Tradutor

terça-feira, 12 de março de 2013

Início do Conclave


Os 115 cardeais com direito a voto começaram nesta terça-feira (12) o conclave, como é chamada a reunião a portas fechadas que escolherá o novo Papa, sucessor de Bento XVI.

A partir das 7h (3h, pelo horário de Brasília), os cardeais começaram a se transferir para a Casa Santa Marta, onde ficarão hospedados. Cada um terá seu quarto – os aposentos foram definidos por um sorteio.

Às 10h (6h no horário de Brasília), foi realizada na Basílica de São Pedro a missa inaugural do conclave. Ela foi presidida pelo cardeal decano, o italiano Angelo Sodano, com todos os demais cardeais, não apenas os votantes, participando como cocelebrantes.

Segundo o porta-voz do Vaticano, padre Federico Lombardi, às 15h45 (11h45, pelo horário de Brasília), os cardeais vão para o Palácio Apostólico. De lá, às 16h30 (12h30 de Brasília), seguirão em procissão da Capela Paulina para a Capela Sistina.

Os cardeais entram na capela, ocupam seus lugares e fazem o juramento previsto na Constituição Apostólica. Há uma introdução em latim, feita pelo cardeal italiano Giovanni Batista Re, como celebrante principal.

Depois, cada um dos cardeais vai ao centro da capela, com a mão sobre o Evangelho, para dizer sua adesão ao juramento, também em latim. Então, a capela é fechada, após a saída das pessoas que não participarão do conclave. Começam, então, as votações.

Neste primeiro dia só deve haver uma votação, segundo Lombardi. Caso não haja um candidato com ao menos 2/3 dos votos possíveis (77 votos), as cédulas são queimadas numa estufa e produzem fumaça preta. Porém, se houver um escolhido, a fumaça será branca.

O cronograma prevê que os cardeais concluam os trabalhos às 19h15 (15h15 no horário de Brasília), retornando para a Casa Santa Marta. Às 20h (16h no horário de Brasília), será servido o jantar.

FONTE: (http://g1.globo.com/)

Nenhum comentário:

Postar um comentário